sunnuntai 2. marraskuuta 2008

Hinnat/ Rates

200€/vrk 200€/night

Joulu Christmas 23-26.12.2008 1200€/3 nights

New Year 27.12.2008-3.1.2009 2000€/ 7 nights

Loppiainen 4.1.-11.1.2008 (7vrk.) 2000€/ 7 nights

Hinnat sisältävät/ price includes
Liinavaatteet/ Linens
Loppusiivous/ Cleaning

Autamme mielellämme matkajärjestelyissä
We are happy to help with travel arrangements.

Pyydä tarjous esim. viikonlopun majoituksesta!

lauantai 1. marraskuuta 2008

...

Teretulugua

Lomakoti Lieksasta!

Tule viettämään rauhallista, rentouttavaa lomaa Pohjois-Karjalaan hyvinvarusteltuun asuntoon omaleimaisessa omakotitalossa. Asunnossa ovat kaikki mukavuudet ja tilaa vaikka suuremmallekin porukalle. Talo on arkkitehdin suunnittelema ja siinä on käytetty paljon suomalaista puuta. 130 m2 asuntoon kuuluu suojaisa sisäpiha kaasugrilleineen.

Vuodepaikkoja on kuudelle: makuuhuone parisängyllä, kaksi pientä huonetta yksittäispedeillä sekä kaksi makuupaikkaa vieras”huoneen” vuodesohvassa. Lisävuoteita voidaan järjestää tarpeen mukaan. Talo sijaitsee rauhallisella omakotitaloalueella.

Varustetaso:

Astianpesukone, sähköliesi, jääkaappi, mikroaaltouuni, kahvinkeitin

Sähkösauna, kaksi suihkua, pyykinpesukone, kuivausteline

Kaasugrilli (ei käytössä talviaikaan), takka

Tv, Dvd-soitin, Wlan


Holiday home in Lieksa!


Come and spend a peaceful, relaxing vacation in North Karelia at a well trimmed house. The apartment has all the amenities and space, although larger vessel group. The house was designed by an architect and has spent a lot of Finnish wood. 130 m2 apartment belongs sheltered ”atrium” courtyard.


Berths are for six: A bedroom with double bed, two small single room, two berths on a guest ”room” bed-couch. Extra can be arranged if necessary.

Housing is in a very quiet residential area.

Equipment:
Dishwasher, stove, refrigerator, microwave, coffee maker
Electric sauna, two showers, washing machine, drying rack
Gas Grill (not available in winter), fireplace
TV, DVD player, Wlan

Kuvia - Photos











In center of Lieksa (less than 3 kilometers) is the number of many kind of shops, supermarkets, hairdressing salons and cosmetologists, restaurants, high-class Alko, pubs, karaoke, nightclub, dance restaurant, travel agency, a movie theater, etc. Population of Lieksa is about 13 000.

During the summer celebrated Brass Week, when the whole of town is full of people. In winter there is also organized many different events, especially in Christmas and Easter time.

Lieksa has a very high quality swimming pool, ice rink, gym, tennis hall and a sports field, as well as a ski resort. Beaches is just the center of several. Parks are well-known managed and beautiful.

Lieksas most important tourism destinations are in Ruunaa (a popular fishing and hiking area), Koli (National Park, and two ski center) and village Vuonislahti. In winter, Koli can sue over Pielinen along iceroad, the ferry operates between port Lieksa and Koli from spring to autumn.